Skip to main content

އިބްރާހިމް ޚަލީލް

Viewer
🇲🇻 ތިލަދުން Desk
3,613 Stories
286 Reads

Published on ތިލަދުން (Thiladhun) by އިބްރާހިމް ޚަލީލް

އިމަގުން ބާއްވާ މަރްހޫމް ޙުސައިން ޒުހައިރުގެ ހަނދާނީ 18 ވަނަ ޤުރުއާން މުބާރާތުގައި ބައިވެރިވުމުގެ ފުރުޞަތު ހުޅުވާލައިފި
Thiladhunmathi News

އިމަގުން ބާއްވާ މަރްހޫމް ޙުސައިން ޒުހައިރުގެ ހަނދާނީ 18 ވަނަ ޤުރުއާން މުބާރާތުގައި ބައިވެރިވުމުގެ ފުރުޞަތު ހުޅުވާލައިފި

ހއ. އިހަވަންދޫ މަސްވެރިންގެ ގުޅުން (އިމަގު) ގެ ފަރާތުން އިންތިޒާމް ކޮށްގެން ކުރިއަށް ގެންދާ އަލްމަރްހޫމް ޙުސައިން ޒުހައިރުގެ ހަނދާނީ 18 ވަނަ ޤުރުއާން މުބާރާތުގައި ބައިވެރިވުމުގެ ފުރުޞަތު ހުޅުވާލައިފިއެވެ. އިމަގުން ވަނީ މި މުބާރާތް މެދުކެނޑުމެއްނެތި ފާއިތުވި 17 އަހަރު ވެސް ބާއްވާފައެވެ. އިމަގުން ހާމަކޮށްފައިވާ ގޮތުގައި މި މުބާރާތް “އަލްމަރުޙޫމް ހުސައިން ޒުހައިރުގެ ހަނދާނީ ޤުރުއާން މުބާރާތް” ގެ ނަމުގައި ކުރިއަށް ގެންދެވެނީ  މަރުހޫމް ހުސައިން ޒުހައިރަކީ އެ ޖަމިއްޔާގެ އެއް މުއައްސިސް ކަމަށް […]

މަސްކައްކާ ހިއްކުމަށާއި މަހުގެ ވިޔަފާރިކުރުމަށް ދިއްދޫއިން ވަގުތީގޮތުން ބިން ކުއްޔަށް ދޫކުރަނީ
Thiladhunmathi News

މަސްކައްކާ ހިއްކުމަށާއި މަހުގެ ވިޔަފާރިކުރުމަށް ދިއްދޫއިން ވަގުތީގޮތުން ބިން ކުއްޔަށް ދޫކުރަނީ

ހއ. ދިއްދޫގައި މަސް ކައްކާ ހިއްކުމަށާއި، މަހުގެ ވިޔަފާރި ކުރުމަށް ވަގުތީގޮތުން ބިން ދޫކުރުމަށް ނިންމައި ބިން ކުއްޔަށް ހިފަން ބޭނުންވާ ފަރާތްތަކަށް އެ ފުރުޞަތު ދިއްދޫ ކައުންސިލުން ހުޅުވާލައިފިއެވެ. ދިއްދޫގައި މަސް ކައްކައި ހިއްކައި، މަހުގެ ވިޔަފާރި މިހާރު ވެސް ކުރަމުން އަންނަ، އެ ރަށުގެ ދެކުނު ސަރަހައްދުން 100 އަކަފޫޓުގެ ބިމެއް 2 އަހަރު ދުވަހަށް ކުއްޔަށް ދޫކުރުމަށް ދިއްދޫ ކައުންސިލުން ނިންމާފައި ވަނީ އެ ކައުންސިލްގެ 3 ވަނަ ދައުރުގެ 34 ވަނަ […]

ކްރިސްޓަލް ޕެލަސް އިން ފަސޭހަކަމާއިއެކު އާސެނަލް ބަލިކޮށްފި
Sports

ކްރިސްޓަލް ޕެލަސް އިން ފަސޭހަކަމާއިއެކު އާސެނަލް ބަލިކޮށްފި

އިނގިރޭސި ޕްރިމިއާ ލީގުގައި ހޯމަ ދުވަހުގެ ރޭ ކްރިސްޓަލް ޕެލެސްއާއި އާސެނަލް ބައްދަލުކުރި މެޗު ފަސޭހަކަމާއިއެކު ޕެލަސްއިން ކާމިޔާބު ކޮށްފިއެވެ. ޕެލެސްގެ ދަނޑުގައި ކުޅުނު މި މެޗު އެ ޓީމުން ކާމިޔާބު ކޮށްފައި ވަނީ 3-0 ގެ ތަފާތު ބޮޑު ނަތީޖާއަކުންނެވެ. މި މެޗުގައި ޕެލަސްއިން ރަނގަޅު ކުޅުމެއް ދެއްކިއިރު، އެ ޓީމުން ވަނީ ފުރަތަމަ ހާފުގައި ދެ ލަނޑު ޖަހާފައެވެ. ފުރަތަމަ ލަނޑު 16 ވަނަ މިނޓުގައި ލިބުނު ހިލޭ ޖެހުމަކުން އާސެނަލްގެ އޭރިއާ ތެރެއިން […]

ދަތިކަމާ ހިތިކަން ލިބޭ ދެރަ ނިކަމެތީންގެ ޝުއޫރުތައް، ކަތިނުލަން އިންޒާރު ދޭށޭ އަންނަނީ ރަމަޟާން ކަރީމް!
News

ދަތިކަމާ ހިތިކަން ލިބޭ ދެރަ ނިކަމެތީންގެ ޝުއޫރުތައް، ކަތިނުލަން އިންޒާރު ދޭށޭ އަންނަނީ ރަމަޟާން ކަރީމް!

ދުޅަހެޔޮ ސިއްހަތެއްގައި ތިބާ ދުނިޔޭގައި ވަނިކޮށް ރަމަޟާން މަހަކާއި ބައްދަލުވުމަކީ ބޮޑު ނިޢުމަތެކެވެ. ރަމަޟާން މަހަކީ އަޅުކަމުގައި ހީވާގިވެލައި ހިތުގައި ޖަހާފައިވާ ދަބަރު ފިލުވާލައި އީމާންތެރިކަމާއި ތަޤުވާވެރިކަން އިތުރު ކޮށްލަން ހަޔާތުގައި ލިބިގެންދާ މުހިންމު ވަގުތުތަކެކެވެ. ރަމަޟާންމަހުގެ ބަރަކާތްތެރިކަން ލިބިގަތުމަށްޓަކައި މާއްދީ ގޮތުންނާއި ރޫޙާނީ ގޮތުން ވެސް ތައްޔާރުވާން ޖެހެއެވެ. ގެތަކާއި މިސްކިތްތައް ޒީނަތްތެރިކުރާ ފަދައިން ނަފްސުތައް ވެސް ހެޔޮކަންތައްތަކަށް ހާނުވައި، ފާފަތަކުންނާއި، މުންކަ...

ދިއްދޫ ކައުންސިލްގެ ސިއްކަ ފަރުމާ ކޮއްދޭނެ ފަރާތެއް ހޯދަނީ
Thiladhunmathi News

ދިއްދޫ ކައުންސިލްގެ ސިއްކަ ފަރުމާ ކޮއްދޭނެ ފަރާތެއް ހޯދަނީ

ތިލަދުންމަތީ އުތުރުބުރީ ދިއްދޫ ކައުންސިލްގެ ރަސްމީ ސިއްކަ ފަރުމާކޮށްދިނުމަށް ޝައުޤުވެރިވެ ވަޑައިގަންނަވާ ފަރާތްތަކަށް އެ ފުރުޞަތު ހުޅުވާލައިފިއެވެ. ދިއްދޫ ކައުންސިލްގެ ރަސްމީ ސިއްކަ ފަރުމާކުރުމުގެ ފުރުޞަތު މިއަދު އެ ކައުންސިލުން ހުޅުވާލާފައިވާއިރު، ސިއްކަ ފަރުމާ ކުރުމުގައި، ވިސްނަންވީ ކަންކަމުގެ ތަފްސީލް ވެސް ވަނީ އާންމުކޮށްފައެވެ. މިގޮތުން ހުށަހަޅާ ސިއްކައަކީ މީގެ ކުރިން ޕަބްލިޝްކޮށްފައިނުވާ ސިއްކައަކަށްވުމާއި، ދިއްދޫއަށް ނިސްބަތްވާ ޚާއްޞަ ސިފައެއް ރަމްޒުކޮށްދޭ ސިއްކައަކަށްވުމުގެ އިތުރުން މުޖްތ...

ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި ޤްރުއާން މުބާރާތަށް އިނާމް ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު ހުޅުވާލައިފި
Thiladhunmathi News

ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި ޤްރުއާން މުބާރާތަށް އިނާމް ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު ހުޅުވާލައިފި

ހއ. ދިއްދޫގައި ފާހަގަ ކޮށްލެވޭފަދަ ގިނަ ހަރަކާތްތަކެއް ހިންގަމުން އަންނަ ދިއްދޫ މިޑްލް ސްޕޯޓްސް ކުލަބުން އިންތިޒާމް ކޮށްގެން އެ ރަށުގައި ބާއްވަމުން އަންނަ “ލިބޭ ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި 1443” ޤުރުއާން މުބާރާތުގެ ވަނަތަކަށް އިނާމް ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު އެ ކުލަބުން ހުޅުވާލައިފިއެވެ. މުބާރާތުގެ ފުރަތަމަ ބުރު ކުރިއަށް ގެންގޮސްފައި ވަނީ މި މަހުގެ ފުރަތަމަ ދެ ދުވަހުއެވެ. މުބާރާތުގައި 20 ބައިވެރިން ވާދަކުރި ނަމަވެސް، މުބާރާތް ރާވާލެވިފައި ވަނީ، ފުރަތަމަ ބުރުން އެންމެ […]

ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި ޤުރުއާން މުބާރާތުގެ ދެވަނަ ބުރަށް ބައިވެރިން ހޮވައިފި
Thiladhunmathi News

ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި ޤުރުއާން މުބާރާތުގެ ދެވަނަ ބުރަށް ބައިވެރިން ހޮވައިފި

ހއ.ދިއްދޫގައި ފާހަގަ ކޮށްލެވޭފަދަ ގިނަ ހަރަކާތްތަކެއް ހިންގަމުން އަންނަ ދިއްދޫ މިޑްލް ސްޕޯޓްސް ކުލަބުން އިންތިޒާމް ކޮށްގެން އެ ރަށުގައި ބާއްވަމުން އަންނަ “ލިބޭ ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި 1443” ޤުރުއާން މުބާރާތުގެ ދެވަނަ ބުރުން ފުރުޞަތު ލިބުނު ބައިވެރިންގެ ނަންތައް ހާމަކޮށްފިއެވެ މުބާރާތުގެ ފުރަތަމަ ބުރު ކުރިއަށް ގެންގޮސްފައި ވަނީ މި މަހުގެ ފުރަތަމަ ދެ ދުވަހުއެވެ. މުބާރާތުގައި ޖުމަލް 20 ބައިވެރިން ވާދަކުރި ނަމަވެސް، މުބާރާތް ރާވާލެވިފައި ވަނީ، ފުރަތަމަ ބުރުން އެންމެ […]

އިހަވަންދޫ އިމަގުގެ "ރޯދަ މިތުރު" ޕްރޮގްރާމް އިފްތިތާޙްކޮށްފި
Thiladhunmathi News

އިހަވަންދޫ އިމަގުގެ "ރޯދަ މިތުރު" ޕްރޮގްރާމް އިފްތިތާޙްކޮށްފި

އިހަވަންދޫ މަސްވެރިންގެ ގުޅުން (އިމަގު)ގެ “ރޯދަ މިތުރު” ޕްރޮގްރާމް އިފްތިތާޙް ކޮށްފިއެވެ. މި ޕްރޮގްރާމަކީ އެ ޖަމިއްޔާއިން ރަމަޟާން ހާއްސަ ކޮށްގެން ހިންގާ ހަރަކާތެއްގެ ގޮތުން “އިމަގު ސްޕޯޓްސް އެކަޑަމީ” ގައި ތަމްރީން ހަދަމުން އަންނަ ދަރިވަރުންނަށް އަމާޒުކޮށްގެން ކުރިއަށް ގެންދާ ޕްރޮގްރާމެކެވެ. މި ޕްރޮގްރާމް 31 މާޗް 2022 ވަނަ ދުވަހުގެ ރޭ އިފްތިތާޙް ކޮށްފައިވާއިރު، މި ޕްރޮގްރާމުގެ މައިގަނޑު މަޤުޞަދަކީ އެ އެކަޑަމީގެ ދަރިވަރުންނަށް ހެޔޮގޮތުގައި ރަމަޟާން މަސް ހޭދަކުރުމަށް ބާރު އެޅުމެވެ. ރަމަޟާން […]

ދިއްދޫގައި ބާއްވާ އެންމެ ބޮޑު ޤުރުއާން މުބާރާތް "ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި" ޤުރުއާން މުބާރާތް ފަށައިފި
Thiladhunmathi News

ދިއްދޫގައި ބާއްވާ އެންމެ ބޮޑު ޤުރުއާން މުބާރާތް "ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި" ޤުރުއާން މުބާރާތް ފަށައިފި

ހއ. ދިއްދޫގައި ފާހަގަ ކޮށްލެވޭފަދަ ގިނަ ހަރަކާތްތަކެއް ހިންގަމުން އަންނަ ދިއްދޫ މިޑްލް ސްޕޯޓްސް ކުލަބުން އިންތިޒާމް ކޮށްގެން ކުރިއަށް ގެންދާ “ލިބޭ ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި 1443” ޤުރުއާން މުބާރާތް ފަށައިފިއެވެ. މި މުބާރާތުގެ ކިޔެވުން ޖުމްލަ ތިން ބުރަކަށް ބަހާލައިގެން ކުރިއަށް ގެންދިޔުމަށް ރާވާފައިވާއިރު، ފުރަތަމަ ބުރުގެ ކިޔެވުން ވަނީ 01 އޭޕްރިލް 2022 ވީ ހުކުރު ދުވަހުގެ ރޭ ދިއްދޫ އަތޮޅު ތަޢުލީމީ މަރުކަޒުގެ ތިލަ އުތުރު މާލަމުގައި ކުރިއަށް ގެންގޮސްފައެވެ. […]

އިހަވަންދޫ އިމަގުން އެ ރަށު އެންމެ ބޮޑު މިސްކިތުގައި އައު އިސްކޫރު ބަރިއެއް ތަރައްޤީކޮށް ހުޅުވައިފި
Thiladhunmathi News

އިހަވަންދޫ އިމަގުން އެ ރަށު އެންމެ ބޮޑު މިސްކިތުގައި އައު އިސްކޫރު ބަރިއެއް ތަރައްޤީކޮށް ހުޅުވައިފި

ރަމަޟާން ހަމަށް ތައްޔާރުވުމުގެ ގޮތުން އިހަވަންދޫ މަސްވެރިންގެ ގުޅުން (އިމަގު) ގެ ފަރާތުން އެ ރަށުގައި ހުންނަ އެންމެ ބޮޑު މިސްކިތްކަމުގައިވާ މަސްޖިދުއްތަޢުބާގައި އައު އިސްކޫރުބަރިއަކާއި ފާޚާނާއެއް ތަރައްޤީކޮށް ހުޅުވައިފިއެވެ. ޖުމަލަ 14 އިސްކުރާއި ފާޚާނާއެއް ހިމެނޭހެން ތަރައްޤީ ކޮށްފައިވާ، އިސްކޫރުބަރި ރަސްމީކޮށް ހުޅުވާފައިވަނީ 01 އޭޕްރިލް 2022 ވަނަ ދުވަހުގެ ރޭ އެކަމަށްޓަކައި ބޭއްވި ހާއްސަ ރަސްމިއްޔާތެއްގައެވެ. މިކަމާއި ގުޅޭގޮތުން “ތިލަދުން” އާއި މަޢުލޫމާތު ހިއްސާކުރައްވަމުން އިމަގުގެ މީޑިއާ ކޯޑިނ...

ތިލަދުންމަތީ ހުނަރުވެރިން: ޅެންވެރިކަމުގެ ގުލްޒާރުން ކުޅުދުއްފުށީ މުނައްވަރު
Column

ތިލަދުންމަތީ ހުނަރުވެރިން: ޅެންވެރިކަމުގެ ގުލްޒާރުން ކުޅުދުއްފުށީ މުނައްވަރު

ދިވެހި ބަހުން ވާހަކަ ދައްކަން ފަރިތަވެފައި، ލިޔަން ކިތަންމެ ކުޅަދާނަ ނަމަވެސް ކާފިޔާއާއި ބަޑުވަތް އަކުރު ހަމަކޮށް ވަޒަނަށް ފައްތައި ޅެމެއް އަތުރާލުމަކީ ކޮންމެ މީހަކަށް ކުރެވޭ ކަމެއް ނޫނެވެ. ބައެއް މީހުން އުނގެނިގެން ޅެން ހަދައި އުޅުނު ނަމަވެސް، އަނެއްބައި މީހުންނަކީ އެއްވެސް ތަމްރީނެއް ލިބިފައި ނެތަސް ބުނަން ބޭނުން ކޮންމެ އެއްޗެއް ހިނދުންހިނދަށް ސިކުނޑީގައި ޅެންބައިތެއްގެ ސިފައަށް އަތުރާލައި ދުލުން އެ ބޭރު ކޮށްލުމިގެ ޤާބިލުކަން ލިބިފައިވާ ބައެކެވެ. ރާއްޖޭގައި ކުޅަދާނަ ޅެންވެރިން ތިބިއިރު، […]

ކޭއާރުއެޗްގެ ލޯންޑްރީއާއި ބެކަޕް ޖެނެރޭޓަރު އަޕްގްރޭޑްކޮށްފި
Thiladhunmathi News

ކޭއާރުއެޗްގެ ލޯންޑްރީއާއި ބެކަޕް ޖެނެރޭޓަރު އަޕްގްރޭޑްކޮށްފި

ހދ. ކުޅުދުއްފުށީ ރީޖަނަލް ހޮސްޕިޓަލް (ކޭއާރުއެޗް) ގެ ލޯންޑްރީއާއި ބެކަޕް ޖެނެރޭޓަރ އަޕްގްރޭޑްކޮށް ރަސްމީކޮށް ބޭނުންކުރަން ފަށައިފިއެވެ. އެ ހޮސްޕިޓަލްގެ ލޯންޑްރީގެ ޚިދުމަތާއި ބެކަޕް ޖެނެރޭޓަ އަޕްގްރޭޑްކޮށް ރަސްމީކޮށް 01 އޭޕްރިލް 2022 ވީ ހުކުރު ދުވަހު (މިއަދު) ހުޅުވާފައިވާއިރު، މިކަމަށްޓަކައި އެ ހޮސްޕިޓަލުގައި ބޭއްވި ރަސްމިއްޔާތުގައި ކުޅުދުއްފުށީ އުތުރު ދާއިރާގެ މެންބަރު ޔާސިރު އަބްދުއްލަތީފްގެ އިތުރުން އެ ރަށުގެ ގިނަ މުއައްސަސާތަކުގެ ވެރިން ވަނީ ބައިވެރި ވެފައެވެ. މި ރަސްމިއްޔާތުގައި ވާހަކަފުޅު ދ...

ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި ޤުރުއާން މުބާރާތް ފެށުން މިރޭ، އަޑުއަހަން ވަނުމުގެ ދަޢުވަތު ދިއްދޫ ރައްޔިތުންނަށް
Thiladhunmathi News

ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި ޤުރުއާން މުބާރާތް ފެށުން މިރޭ، އަޑުއަހަން ވަނުމުގެ ދަޢުވަތު ދިއްދޫ ރައްޔިތުންނަށް

ހއ. ދިއްދޫގައި ފާހަގަ ކޮށްލެވޭފަދަ ގިނަ ހަރަކާތްތަކެއް ހިންގަމުން އަންނަ ދިއްދޫ މިޑްލް ސްޕޯޓްސް ކުލަބުން އިންތިޒާމް ކޮށްގެން ރަމަޟާން މަހު ކުރިއަށް ގެންދިޔުމަށް ހަމަޖައްސާފައިވާ “ލިބޭ ދިއްދޫ އެންމެ އަލިގަދަ ތަރި 1443” ޤުރުއާން މުބާރާތް މިރޭ ފަށާއިރު، މުބާރާތުގެ ކިޔެވުން އަޑުއަހާލަން ދިއްދޫ އެންމެހާ ލޮބުވެތި ރައްޔިތުންނަށް އެ ކުލަބުގެ ފަރާތުން ދަޢުވަތު އަރުވައިފިއެވެ. މި މުބާރާތް ކުރިއަށް ގެންދިޔުމަށް ހަމަޖެހިފައި ވަނީ ހއ.އަތޮޅު ތަޢުލީމީ މަރުކަޒުގެ ތިލަ އުތުރު މާލަމުގައެވެ. މުބާރާތް ފެށުމަށް […]

ހިރަފުސް އިންޓަ އޮފީސް ފުޓްސަލް ޗެލެންޖްގެ ޗެމްޕިއަންކަން ޕޮލިހަށް
Thiladhunmathi News

ހިރަފުސް އިންޓަ އޮފީސް ފުޓްސަލް ޗެލެންޖްގެ ޗެމްޕިއަންކަން ޕޮލިހަށް

ހދ. ކުޅުދުއްފުށީ ހިރަފުސް ފުޓްބޯޅަ ޓީމުގެ ފަރާތުން އިންތިޒާމް ކޮށްގެން އެ ރަށުގައި ހުރި މުއައްސަސާތަކަށާއި ކުންފުނިތަކަށް ހުޅުވާލައިގެން ކުރިއަށް ގެންދިޔަ “ހިރަފުސް އިންޓަ އޮފީސް ފުޓްސަލް ޗެލެންޖް 2022” ގެ ޗެމްޕިއަންކަން ކުޅުދުއްފުށި ސިޓީ ޕޮލިސް (ކޭސީޕީ) އިން ހޯދައިފިއެވެ. މި މުބާރާތުގެ ފައިނަލް މެޗު ރޭ ކުޅުދުއްފުށީ ސްޕޯޓްސް އެރީނާ ފުޓްސަލް ދަނޑުގައި ކުޅެފައިވާއިރު، މި މެޗުގައި ބައްދަލު ކޮށްފައި ވަނީ ކުޅުދުއްފުށި ސިޓީ ޕޮލިސް (ކޭސީޕީ) އާއި އެސްޓީއޯ ރިކްރިއޭޝަން ކުލަބެވެ. މި […]

36 އަހަރުގެ މެދުކެނޑުމަކަށް ފަހު ކެނަޑާ ވޯލްޑް ކަޕަށް
Sports

36 އަހަރުގެ މެދުކެނޑުމަކަށް ފަހު ކެނަޑާ ވޯލްޑް ކަޕަށް

ގަތަރުގައި މި އަހަރުގެ ނޮވެމްބަރު/ޑިސެމްބަރު މަހު ބާއްވާ ފީފާ ވޯލްޑް ކަޕަށް ފުޓްބޯޅަ މުބާރާތަށް ކެނަޑާ ކޮލިފައި ވެއްޖެއެވެ. މުބާރާތުގެ ޖާގައެއް ކެނަޑާއިން ޔަގީންކުރީ ކޮލިފިކޭޝަން މެޗުގައި ޖަމެއިކާ ބަލިކޮށްގެންނެވެ. ރޭ އަމިއްލަ ދަނޑުގައި ކުޅެ ކެނެޑާ އިން ޖެމެއިކާގެ މައްޗަށް ކުރި ހޯދާފައި ވަނީ 4-0 ގެ ތަފާތު ބޮޑު ނަތީޖާއަކުންނެވެ. ކެނަޑާ ވޯލްޑް ކަޕަށް ކޮލިފައިވެފައި މި ވަނީ، ކޮލިފައިންގައި އެ ޓީމަށް ބާކީ އެއް މެޗު އޮއްވަ އެވެ. އުތުރު އެމެރިކާގެ ކޮލިފައިންގައި […]